スユン、ユンギョン新型コロナウイルス陽性判定のお知らせ

2022.04.08

こんにちは、Woollim Entertainmentです。

 

所属アーティストのRocket Punchのスユンとユンギョンが48()

新型コロナウイルス陽性と診断されましたので、お知らせいたします。

 

7日、スユンとユンギョンに風邪の症状が見られ、簡易検査キットで調べたところ陽性反応を確認しました。

その後、PCR検査を行った結果、8日に陽性と診断されました。

 

2人は3回目のワクチン接種まで完了しており、現在は軽い風邪の症状以外に特別な症状はありません。

保健当局の指針に従い、自宅隔離と治療、回復に専念する予定です。

 

残りのメンバーたちは全員簡易検査キットで陰性を確認し、特別な症状もありません。

 

これにより、Rocket Punchは予定されていた、

4thミニアルバム「YELLOW PUNCH」のサイン会に参加することが難しくなりました。

今後の活動再開の日程は改めてご案内致します。

 

ご心配をおかけして申し訳ございません。

当社はアーティストとスタッフの健康を最優先に考慮し、

保健当局の指針を遵守してアーティストの早期回復のために最善を尽くします。

 

ありがとうございます。

 

 

----原文----

안녕하세요. 울림엔터테인먼트입니다.

 

소속 아티스트 로켓펀치 수윤, 윤경양이 4 8() 코로나19 양성 판정을 받아 안내드립니다.

 

지난 7 수윤, 윤경양은 감기 증상으로 인해 진행한 코로나 자가 진단키트에서 양성임을 확인하였으며 PCR 검사를 진행하였습니다

그리고 PCR 검사 결과 오늘(8) 코로나19 양성 판정을 받았습니다.

 

수윤, 윤경양은 백신 3 접종까지 완료하였으며, 현재 가벼운 감기 증상 다른 증상은 없어 방역 당국의 지침에 따라 자가 격리와 함께 치료  회복에 전념할 예정입니다.

 

또한 수윤, 윤경양 로켓펀치 멤버들은 선제적으로 진행한 자가 진단키트 검사에서 모두 음성임을 확인했고 현재 특별한 증상은 없습니다.

 

이에 따라 로켓펀치는 예정되어 있는 '로켓펀치 4th MINI ALBUM [YELLOW PUNCH] 앨범 사인회' 스케줄 참여가 어려우며 로켓펀치 활동 재개 일정은 향후 다시 안내드리도록 하겠습니다.

 

심려를 끼쳐드려 죄송하다는 사과의 말씀드리며, 당사는 아티스트와 스태프의 건강을 최우선으로 고려하고 방역당국의 지침을 준수하여 아티스트의 빠른 쾌유를 위해 최선을 다해 지원하겠습니다.

 

감사합니다.

BACK